Amerikanen in Nederland

Ik had het deze keer willen hebben over het knoflook festival in Gilroy, California, maar bedacht me opeens dat mijn Amerikaanse ontmoetingen vlak voor mijn vertrek naar Florida eigenlijk te leuk waren om niet te vertellen. De knoflook komt de volgende keer.

De eerste ontmoeting had ik in restaurant De Kas in Amsterdam, een super restaurant met een biologische keuken. Het was er behoorlijk druk die avond en achter ons zat een vrouw alleen te eten. Na een tijdje hoorde ik haar met de ober spreken en veronderstelde dat ze Amerikaanse was. Het fascineerde me dat ‘n vrouw alleen in dit niet makkelijk vindbare restaurant zat te eten. Naar De Kas zou ik ook niet gauw alleen gaan, dus mijn nieuwsgierigheid was gewekt. Waarom at ze hier in haar eentje, was dat omdat ze geïnteresseerd was in deze keuken of wilde ze iets weten over producten die in Nederland groeien of zou ze, net als ik, lid zijn van de IACP (International Association of Culinary Professionals) en daarom hier eten. Kortom het intrigeerde mij en ik raakte er steeds meer van overtuigd dat ze bij de IACP aangesloten was.
Tja, en dan kan ik het niet laten en stap naar haar toe met de vraag of ze de IACP kende. Ze had er vaag wel eens van gehoord en ze vertelde me dat het hotel dit restaurant had aanbevolen, vandaar. Eerst zou ze er met een vriend eten, maar die kwam niet opdagen, dus dan maar alleen. Ze was harpiste en had net opgetreden op een harpfestival in Amsterdam. Morgen zou ze weer vertrekken. We raakten aan de praat over eten, harp spelen, Breukelen waar ik woon en waar ze de dag ervoor een boottocht over de Vecht naar toe had gemaakt (!), mijn boek over de Amerikaanse keuken en de super gerechten die ze hier vanavond had geproefd. Haar naam was Tanya Noffsinger en ze schreef elke maand een column in de plaatselijke krant van Dayton, Ohio. Na een half uur zei ze dat ze echt weg moest en ik gaf haar mijn kaartje met de opmerking, stuur me een email, dan stuur ik je mijn boek.

Na een week of drie kreeg ik niet de verwachte email, maar bracht de post me een lieve kaart (van een harp), haar businesscard en drie met de hand geschreven recepten van haar lievelingssoepen. Mijn kaartje was ze kwijtgeraakt, maar via de IACP in Amerika had ze m’n adres gekregen. Wat is het leven leuk en wat was ik blij dat ik haar had aangesproken. Dit zijn de mooie ontmoetingen.

De tweede ontmoeting was een etentje thuis bij Andrea en Adam, die voor twee jaar uitgezonden zijn naar Nederland. Ze hebben inmiddels een huis in Amsterdam gevonden en we werden uitgenodigd om te komen eten. ’s Morgens kreeg ik al een sms of ik wist waar ze water chestnuts (waterkastanjes) en cream of mushroom soup (champignonsoep) in blik kon kopen. De waterkastanjes kon Adam bij de toko halen en ik vertelde dat hij bij elke supermarkt een blikje champignonsoep kon kopen. De cream of mushroom soup wordt in de ouderwetse Amerikaanse keuken heel vaak gebruikt, bijvoorbeeld voor het maken van een ovenschotel.

We waren er om een uur of 7 en het was al fris, maar Amerikanen zijn Amerikanen en de borrel werd buiten gedaan. Ze hebben een lange tuin, ongeveer de helft bestond uit tegels en de andere helft uit een beetje kronkelige vrij kale border. Achterin de tuin stond een merkwaardig soort bbq die Adam had gefabriceerd en vooraan in de tuin stond een kleine ronde tafel met daarop Adams specialiteit, t.w. ‘spinach cheese-dip’ (daar waren de waterkastanjes voor), wat gevulde kleine tomaatjes, stukjes paprika, stukjes brood en stengels bleekselderij om te dippen. Een koeler met een fles witte wijn en gigantische glazen. Geen stoelen of wat dan ook. En daar stonden we met z’n vijven ruim drie kwartier in de kou rond de tafel te kletsen, te drinken en te dippen. Dat is voor mij dus typisch Amerikaans, of het nauw mooi weer is of niet, gewoon in de buitenlucht een borrel drinken. Als je het koud hebt, trek je maar een vest aan. Binnen aten we daarna een heerlijke spies van de bbq en een ovenschotel, waarin inderdaad de cream of mushroom soup verwerkt was.

Een paar dagen daarna vloog ik alleen naar Florida en kwam zo rond een uur of acht aan. Ik werd lief afgehaald en onderweg bestelde zoon Olivier bij het Italiaanse restaurant Carrabba’s Italian Grill nog wat te eten. ‘Doe maar wat mosselen, wat gefrituurde inktvis en wat anti pasta. Ik ben er over een minuut of 20’. Daarop kwam de vraag in wat voor kleur en merk auto hij reed. Toen we bij Carrabba’s aankwamen, reed Olivier naar de zijkant van het gebouw voor de ‘take out’ en meteen ging de deur open en werd een stevige papieren tas met lekkers naar de auto gebracht. Wat een service. ‘O nee, dat is normaal’, zei Olivier, ‘daarom vragen ze in wat voor auto ik rijd’. Thuisgekomen pakken we snel wat borden, een fles rode wijn en halen de tas leeg. Niet gewoon drie bakjes met de bestelde gerechten, maar daarbij ook nog een perfecte tomatensaus, een zakje olijfolie, een klein bakje met grof gemalen peper, een bakje met geraspte Parmezaanse kaas en wat brood om in de olijfolie te dopen. Dat maakte die eerste maaltijd net even af. Ik was blij weer in Amerika te zijn.

 

Nelleke

P.S. Ook de verkiezingen gaan via de ‘culinaire’ wereld. Bij de plaatselijke kleine supermarkt kan je koffie kopen en tegelijkertijd je politieke keuze maken. Of je pakt de beker met de naam Obama of de beker van McCain en schenkt je koffie in.

Carrot Soup (wortelsoep recept van Tanya Noffsinger)

2 eetl. boter
1 ui, in kleine stukjes gehakt
3 geperste knoflooktenen
½ theel. gedroogde tijm
1 liter kippenbouillon
6 wortels, grof gehakt
2 aardappels, grof gehakt
1 theel. zout
1 laurierblad
Vers gemalen peper

Bak in een grote pan de ui en knoflook in de boter tot ze zacht zijn. Voeg de tijm toe en bak nog 1 minuut extra. Voeg nu de rest van de ingrediënten toe en sudder een half uur met het deksel op de pan. Schep de groenten uit de bouillon in de keukenmachine en maal ze tot een gladde massa. Doe dit weer terug in de pan, meng met de bouillon en breng alles weer aan de kook. Laat door en door heet worden.


Green Olive Spread (een recept van de plaatselijke Whole Foods Market dat ik vond bij de bar met olijven)

Serveer deze spread op toast, als basissspread op een sandwich met bijvoorbeeld kaas of kipfilet, of als saus door pasta. Als je geen cupmaat bij de hand hebt, gebruik dan even een theekopje als maat.

1.5 cup gehakte groene met paprika gevulde olijven
1 cup gehakte zwarte olijven zonder pit
2/3 cup olijfolie
1 eetl. mierikswortel
5 eetl. gehakte verse peterselie
½ cup gehakte pimiento pepers
2 ansjovis filets, geprakt
1 eetl. gehakte knoflook
1 theel. gedroogde oregano
2 theel. citroensap
Versgemalen peper

Meng alle ingrediënten in een kom. Dek af en laat een nacht marineren (in ieder geval acht uur) voordat je het serveert. Het blijft zeker vijf dagen goed in de koelkast.

 

Verenigde Smaken van Amerika
Interesse gekregen in het boek van Nelleke van Lindonk? Het boek is helaas niet meer verkrijgbaar in de boekhandel. Neem contact op met USA4ALL indien u een van de laatste exemplaren wilt bemachtigen.
De Verenigde Smaken van Amerika
N. van Lindonk

Alle recepten van Nelleke van Lindonk worden bewaard in ons archief. Wilt u deze eens rustig doorkijken of er iets voor u bijzit kiest u hier voor het Archief.


Pagina printenHomeVorige pagina

 

Meer over USA4ALL

© 2009 USA4ALL. All rights reserved.